{"id":1129,"date":"2014-07-29T20:52:17","date_gmt":"2014-07-30T00:52:17","guid":{"rendered":"http:\/\/cleo-onca.fantomdesign.net\/?page_id=1129"},"modified":"2021-10-01T15:44:47","modified_gmt":"2021-10-01T19:44:47","slug":"modifications-concernant-les-examens-financiers-et-les-verifications","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/future-loi\/etape-4\/modifications-concernant-les-examens-financiers-et-les-verifications\/","title":{"rendered":"Modifications concernant les examens financiers et les v\u00e9rifications"},"content":{"rendered":"<p>La LOSBL modifie la fa\u00e7on dont les organisations sans but lucratif doivent faire rapport de leurs finances \u00e0 leurs membres. Tout membre peut demander une copie des \u00e9tats financiers, mais vous n\u2019avez pas besoin de fournir des copies \u00e0 tous et chacun \u00e0 votre assembl\u00e9e annuelle. Vous pouvez plut\u00f4t pr\u00e9senter un r\u00e9sum\u00e9 dans un document, comme un rapport annuel. Vous devez envoyer vos \u00e9tats financiers ou un r\u00e9sum\u00e9 de ceux-ci \u00e0 vos membres, au moins 5 jours avant votre assembl\u00e9e annuelle. Les r\u00e8glements peuvent modifier la pr\u00e9sente r\u00e8gle, mais ils n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>V\u00e9rifications ou missions d\u2019examen<\/strong><\/p>\n<p>Une v\u00e9rification est une \u00e9valuation ind\u00e9pendante de vos documents financiers et de votre situation financi\u00e8re. En vertu de la LOSBL, les petites organisations sans but lucratif\u00a0jouissent d\u2019une plus grande flexibilit\u00e9 lorsqu\u2019il s\u2019agit de renoncer \u00e0 l\u2019exigence d\u2019\u00e9tablir des rapports financiers ind\u00e9pendants. Les organisations sans but lucratif\u00a0d\u2019int\u00e9r\u00eat public qui re\u00e7oivent moins de 500 000 $ par ann\u00e9e peuvent effectuer une <a title=\"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/renseignements-generaux-sur-la-losbl\/glossaire-des-termes-employes-dans-la-losbl\/#mission-dexamen-financier\" href=\"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/ressources-et-publications\/glossaire-des-termes-employes-dans-la-losbl\/#mission-dexamen-financier\">mission d\u2019examen<\/a> financier plut\u00f4t qu\u2019une v\u00e9rification. Au moins 80 pour cent de vos membres ayant droit de vote \u00e0 votre assembl\u00e9e annuelle doivent y consentir en adoptant une r\u00e9solution \u00ab extraordinaire \u00bb. Cette\u00a0r\u00e9solution extraordinaire doit \u00eatre renouvel\u00e9e \u00e0 chaque assembl\u00e9e annuelle. Un expert-comptable dipl\u00f4m\u00e9 qui est ind\u00e9pendant de votre organisation sans but lucratif\u00a0doit tout de m\u00eame effectuer une mission d\u2019examen financier, mais celle-ci est moins chronophage et co\u00fbteuse qu\u2019une v\u00e9rification.<\/p>\n<p>Les organisations sans but lucratif\u00a0d\u2019int\u00e9r\u00eat public qui re\u00e7oivent moins de 100 000 $ par ann\u00e9e peuvent renoncer tant aux v\u00e9rifications qu\u2019aux missions d\u2019examen financier, encore une fois en adoptant une r\u00e9solution \u00ab extraordinaire \u00bb (\u00e0 80 pour cent ou plus des voix exprim\u00e9es \u00e0 une assembl\u00e9e des membres) \u00e0 leur assembl\u00e9e annuelle et en la renouvelant chaque ann\u00e9e. Vous devrez quand m\u00eame faire rapport de vos finances \u00e0 vos membres, mais votre rapport ne devra pas \u00eatre soumis \u00e0 une v\u00e9rification ind\u00e9pendante.<\/p>\n<p>Les organisations sans but lucratif\u00a0qui ne sont pas d\u2019int\u00e9r\u00eat public jouissent d\u2019une plus grande flexibilit\u00e9. Les organisations sans but lucratif\u00a0qui re\u00e7oivent moins de 500 000 $ par ann\u00e9e peuvent d\u00e9cider de renoncer tant aux v\u00e9rifications qu\u2019aux missions d\u2019examen financier, encore une fois en adoptant une r\u00e9solution extraordinaire des membres. Elles doivent quand m\u00eame faire rapport de leurs finances \u00e0 leurs membres chaque ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Rappelez-vous toutefois que vous pourriez devoir effectuer une v\u00e9rification parce qu\u2019un bailleur de fonds l\u2019exige, peu importe ce que pr\u00e9voit la LOSBL.<\/p>\n<table style=\"background-color: #ffffff; width: 100%;\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft\" style=\"padding-right: 20px;\" src=\"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/star.jpg\" alt=\"\" width=\"30\" height=\"31\" \/><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><strong>Assurez-vous de fixer la date de votre assembl\u00e9e annuelle de mani\u00e8re \u00e0 avoir suffisamment de temps pour remplir vos \u00e9tats financiers et les distribuer aux membres au moins 5 jours avant l\u2019assembl\u00e9e. Si vous \u00eates une petite organisation sans but lucratif, d\u00e9cidez si vous voulez ou devez effectuer une v\u00e9rification tous les ans. Sinon, v\u00e9rifiez quel type de rapport financier est possible, selon votre statut et votre revenu annuel. Assurez-vous de demander au pr\u00e9alable l\u2019autorisation de vos membres en adoptant une r\u00e9solution \u00e0 votre assembl\u00e9e annuelle.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"background-color: #ffffff; width: 100%;\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft\" style=\"padding-right: 20px;\" src=\"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/star.jpg\" alt=\"\" width=\"30\" height=\"31\" \/><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\">Si, pour une ann\u00e9e donn\u00e9e, votre organisation sans but lucratif est tenue d\u2019effectuer une v\u00e9rification et que vous ne nommez pas de v\u00e9rificateur pour cette ann\u00e9e-l\u00e0, n\u2019importe quel membre peut demander au tribunal d\u2019en nommer un.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La LOSBL modifie la fa\u00e7on dont les organisations sans but lucratif doivent faire rapport de leurs finances \u00e0 leurs membres. Tout membre peut demander une copie des \u00e9tats financiers, mais vous n\u2019avez pas besoin de fournir des copies \u00e0 tous et chacun \u00e0 votre assembl\u00e9e annuelle. Vous pouvez plut\u00f4t pr\u00e9senter un r\u00e9sum\u00e9 dans un document,<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":2204,"parent":1057,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_cbd_carousel_blocks":"[]","footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Modifications concernant les examens financiers et les v\u00e9rifications - Nonprofit Law Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/future-loi\/etape-4\/modifications-concernant-les-examens-financiers-et-les-verifications\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Modifications concernant les examens financiers et les v\u00e9rifications - Nonprofit Law Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La LOSBL modifie la fa\u00e7on dont les organisations sans but lucratif doivent faire rapport de leurs finances \u00e0 leurs membres. Tout membre peut demander une copie des \u00e9tats financiers, mais vous n\u2019avez pas besoin de fournir des copies \u00e0 tous et chacun \u00e0 votre assembl\u00e9e annuelle. Vous pouvez plut\u00f4t pr\u00e9senter un r\u00e9sum\u00e9 dans un document,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/future-loi\/etape-4\/modifications-concernant-les-examens-financiers-et-les-verifications\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nonprofit Law Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-01T19:44:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/footer-logo-fr.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"82\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"83\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/future-loi\/etape-4\/modifications-concernant-les-examens-financiers-et-les-verifications\/\",\"url\":\"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/future-loi\/etape-4\/modifications-concernant-les-examens-financiers-et-les-verifications\/\",\"name\":\"Modifications concernant les examens financiers et les v\u00e9rifications - Nonprofit Law Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-07-30T00:52:17+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-01T19:44:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/future-loi\/etape-4\/modifications-concernant-les-examens-financiers-et-les-verifications\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/future-loi\/etape-4\/modifications-concernant-les-examens-financiers-et-les-verifications\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/future-loi\/etape-4\/modifications-concernant-les-examens-financiers-et-les-verifications\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Transitioner \u00e0 LOSBL\",\"item\":\"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/future-loi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9tape 4 : Comprendre la loi\",\"item\":\"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/future-loi\/etape-4\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Modifications concernant les examens financiers et les v\u00e9rifications\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/\",\"name\":\"Nonprofit Law Ontario\",\"description\":\"Rules and tools for organizations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Modifications concernant les examens financiers et les v\u00e9rifications - Nonprofit Law Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/future-loi\/etape-4\/modifications-concernant-les-examens-financiers-et-les-verifications\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Modifications concernant les examens financiers et les v\u00e9rifications - Nonprofit Law Ontario","og_description":"La LOSBL modifie la fa\u00e7on dont les organisations sans but lucratif doivent faire rapport de leurs finances \u00e0 leurs membres. Tout membre peut demander une copie des \u00e9tats financiers, mais vous n\u2019avez pas besoin de fournir des copies \u00e0 tous et chacun \u00e0 votre assembl\u00e9e annuelle. Vous pouvez plut\u00f4t pr\u00e9senter un r\u00e9sum\u00e9 dans un document,","og_url":"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/future-loi\/etape-4\/modifications-concernant-les-examens-financiers-et-les-verifications\/","og_site_name":"Nonprofit Law Ontario","article_modified_time":"2021-10-01T19:44:47+00:00","og_image":[{"width":82,"height":83,"url":"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/footer-logo-fr.png","type":"image\/png"}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/future-loi\/etape-4\/modifications-concernant-les-examens-financiers-et-les-verifications\/","url":"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/future-loi\/etape-4\/modifications-concernant-les-examens-financiers-et-les-verifications\/","name":"Modifications concernant les examens financiers et les v\u00e9rifications - Nonprofit Law Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/#website"},"datePublished":"2014-07-30T00:52:17+00:00","dateModified":"2021-10-01T19:44:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/future-loi\/etape-4\/modifications-concernant-les-examens-financiers-et-les-verifications\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/future-loi\/etape-4\/modifications-concernant-les-examens-financiers-et-les-verifications\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/future-loi\/etape-4\/modifications-concernant-les-examens-financiers-et-les-verifications\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Transitioner \u00e0 LOSBL","item":"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/future-loi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9tape 4 : Comprendre la loi","item":"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/future-loi\/etape-4\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Modifications concernant les examens financiers et les v\u00e9rifications"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/#website","url":"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/","name":"Nonprofit Law Ontario","description":"Rules and tools for organizations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"meta_box":{"page_show_banner":"0","page_banner_type":"banner","page_banner_title":"","page_banner_title_color":"","page_banner_description":"","page_banner_image":[],"research_exclude_taxonomies":"","research_filter_form":"","research_results_style":"","research_posts_per_page":"","contact_page_template_layout":"","contact_shortcode":"","contact_address":"","contact_address_details":"","contact_map":{"latitude":"","longitude":"","zoom":""},"remove_map":"","contact_company_name":"","contact_company_phones":[],"contact_company_email":"","contact_textarea":"","contact_other_text_block":"","contact_other_locations_show":"","contact_other_locations_title":"","contact_other_locations_type":"","contact_other_locations":[],"contact_gmaps_zoom_control":"","contact_gmaps_map_type_control":"","contact_gmaps_scaleControl":"","contact_gmaps_streetViewControl":"","contact_gmaps_rotateControl":"","contact_gmaps_fullscreenControl":"","location_gmaps_zoom_control":"","location_gmaps_map_type_control":"","location_gmaps_scaleControl":"","location_gmaps_streetViewControl":"","location_gmaps_rotateControl":"","location_gmaps_fullscreenControl":"","menu_page_links_type":"","menu_page_links":[],"menu_page_links_bottom_content":"","external_links_type":"","external_links":[],"external_sublinks":[],"private_staff_information_blocks":[],"private_staff_links_title":"","private_staff_links":[],"legal_topic_menu":[],"sb_display_type":"","sb_people_block":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1129"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1129"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4371,"href":"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1129\/revisions\/4371"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1057"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nonprofitlaw.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}